ピョンチャンオリンピック公式webの地図に日本が脱落

　来年2018年の韓国ピョンチャンオリンピックの公式webページ（いわゆるホームページ）の凡例地図から、なぜか日本列島が抜けていたそうです。　そのため日本政府はカンカン、早急に対処を求めたところ、程なく修正されたとのことです。
　Yahooトピックから：平昌五輪　日本消滅！？　組織委ＨＰで欠落、修正

　その日本列島が抜けていたという地図です。


　そのまま引用してきましたので、どの辺りに日本列島があるべきか、読者の皆様はお分かりだと思いますので、特に抜けた部分の拡大図は用意してありません。
　日本列島のほか、北方四島、さらに千島列島も抜けていますね。

　日本軽視か！（#^ω^）とか、オリンピックボイコットだ！という過激な声があるようですが、私は一応韓国の事情（状況）も分かるので、割と静観です。
　と、いうのは、韓国で発行される地図で韓半島（いわゆる朝鮮半島）全図では、四角いページに収めるため、北は白頭山から南はチェジュ島まで全道を治めようとすると、どうしても対馬は勿論、九州北部もエリアに入ります。しかし何故かしら、発行されている地図の中には、韓半島の南西には、海がそのまま広がっている地図があります。

　これは国土全図で四角い範囲に入れようとすると九州北部が入る例ですが、各道の索引図（日本で言う各県の索引）で、慶尚南道では南東の近海に対馬がありますが、その位置には見事に海。
　韓国の国民性から、「細けぇことは気にしない」、「国歌にもあるだろう『東海の海から日が昇る』」で東海（日本海９の向こうは海の世界。南海（対馬海峡）の向こうも海。
　そんな感じです。

　報道では、図に追加を施した業者のミスだったそうですが、それでも気が付きそうなもの、というのは日本人の感覚。韓国人は、東海の先は大海原です。

　もしかしたら、その業者が意識的に消したのかもしれません。そこまでは分かりませんが、韓国人の国民性から、案外気付かないものということは分かります。

　日本人としては、あまり騒がないことですね。騒いでも、糠に釘、暖簾に腕押し、さして響きません。